Адансони Африканская пчела, получившая в номенклатуре видов название Арis Adansoni.

Акарапидоз Инвазионная (заразная) болезнь пчелиных семей, характеризующаяся поражением трахей; возбудитель болезни — клещ Асагарis

Акпин Препарат, предназначенный для обработки пчел, пораженных варроатозом.

Актиномикоз Инфекционная болезнь, поражающая половые пути матки и другие органы.

Алитрунк Средняя часть тела пчелы.

Алифортиль Препарат, в котором содержание основных составных веществ маточного молочка увеличено в тысячу раз; изобретен в XX веке.

Аллектиа Привлекающее пчел вещество, содержащееся в цветках многих растений.

Алтаец Местное название двухэтажного улья системы Рута.

Алтайка Популяция медоносной пчелы; получила название по топониму Алтай.

Альгоз Отравление пчелиных семей сине-зелеными водорослями.

Амебиоз (амебиаз) Инвазионная болезнь пчелиной семьи, сопровождаемая поражением малыгагиевых сосудов взрослых пчел, чаще всего протекает как осложнение нозематоза.

Амилаза Один из ферментов меда.

Андрениды Короткохоботковые пчелы (Аndrenidae).

Антофилия Питание пыльцой и нектаром.

Апиваррол Одно из химических средств борьбы с варроатозом.

Апивен Лечебный препарат, изготовленный на основе пчелиного яда.

Апидолог Ученый, исследующий жизнь пчел.

Апиды Семейство настоящих пчел (Арidae).

Апизан Препарат из пчелиного яда в чистом виде.

Апизатрон Водный раствор пчелиного яда.

Апилак Сухое адсорбированное маточное молочко.

Аpis Род медоносных пчел.

Алистан Лечебный препарат при варроатозе; полихлорвиниловые полоски.

Арахнозы (Arachnoses) — болезни человека и животных, вызываемые паукообразными — клещами, ядовитыми пауками и скорпионами.

Байбак Чурбан, утыканный гвоздями; подвешивается к борти для отпугивания медведей.

Бардан Мат, изготовленный из молодого камыша, мягкого хвороста или жесткой болоной травы.

Башкирка Башкирская бортевая пчела.

Бездонна Улей без дна из выдолбленного насквозь куска дерева.

Безматочность Состояние семьи, лишившейся матки; отсутствие в семье плодной матки или матки вообще.

Беление Отбелка воска.

Бель Белые соты; свежеотстроенные соты.

Бенкарт Трутень-карлик, родившийся не в трутневой, а в пчелиной ячейке.

Березовик Сок, вытекающий при весеннем сокодвижении из надрезов ствола березы, собирается пчелами как суррогат нектара.

Березовица Березовый мед.

Биоптерин Продукт желез молодых пчел; один из компонентов маточного вещества.

Биоспон Биологический стимулятор для пчел.

Бишш Средство для борьбы с варроатозом пчел.

Битник Совладелец пчелиного улья, пасеки (старинное).

Блестянки Надсемейство одиночных ос.

Бобок Ячейка пчелиного сота, наполненная темным, испорченным медом.

Болезнь Кука Отравление пчел ядовитой пыльцой или нектаром конского каштана.

Бонитировка местности Оценка местности в медоносном отношении.

Боровка Дикая пчела, живущая в дуплах деревьев глухих, малодоступных лесов.

"Борода" Рыхлая висячая куча пчел на внутренней или внешней (наружной) стенке улья.

Бортевик Специалист бортевого пчеловодства.

Бортевшик Большой черный дятел (желна), который долбит отверстия в стенках бортей в поисках пчел.

Бортень Выдолбленный из колоды улей.

Бортище Угодье, лес или участок леса с бортными деревьями.

Бортник Тот, кто предпочитает разводить пчел в бортях.

Бортничество Древнейший промысел и первоначальная форма культурного пчеловодства; основано на содержании и разведении пчел в бортях.

Борть Древнейший тип улья.

Браулез Инвазионная болезнь взрослых пчел, характеризующаяся их истощением; матка сокращает яйцекладку, ослабевает и даже гибнет; возбудитель болезни — насекомое (пчелиная вошь, браула).

Брусить Печатать соты с созревшим медом.

Брушовка Процесс запечатывания пчелами заполненных медом сотов.

Брюшко Задний отдел тела пчелы, обособленный от грудного отдела резко выраженной перетяжкой.

Бушень Крупная оса, шершень.

Вабик Небольшой улей из еловой коры для приманивания роев.

Вайва Препарат, основу которого составляет прополис.

Вакуоль Наполненное жидким воском пространство в клетках развитой железы.

Вальцы Приспособление для производства искусственной вощины.

Варроабраулин Лечебный препарат при варроатозе; порошок из растительного сырья

Варроатин Препарат; применяется для борьбы с варроатозом.

Варроатоз (варрооз) Инвазионная болезнь пчел, поражающая личинок, кукулок, взрослых рабочих пчел, трутней и маток; возбудитель болезни — наружный клещ Vаrrоа jacobsoni Oudemus.

Варроксан Т-1 Препарат, предназначенный для борьбы с варроатозом; применяется в виде аэрозолей.

Варроникстин Препарат для лечения пчел от варроатоза; производство Болгарии.

Варросект Польский препарат для борьбы с варроатозом; выпускается в виде термических таблеток.

Варрофен Препарат для борьбы с варроатозом.

Вертлуг Второй от основания членик ножки пчелы, соединяющий основной членик (тазик) с бедром.

Вешанка Долбленая колода-улей; подвешивается на дереве в лесу.

Вилка-боронка Прибор для распечатывания сотов.

Вилка пасечная Служит для удаления крышечек трутневых ячеек и распечатывания медовых сотов.

Вирозы Инфекционные болезни взрослых пчел, вызываемые вирусами

Взяток Количество нектара и пыльцы, собранное пчелиной семьей за определенный период (сезон).

Взяток главный Период наибольшего сбора пчелами меда; создает основную товарную продукцию пасеки и запас меда для зимовки самих пчел.

Взяток искусственный То же, что подкормка.

Взяток поддерживающий Поступающий в улей нектар полностью расходуется на питание пчел и расплода.

Взяток пыльцевой Добытая пчелами пыльца.

Взяток ранний Весенний взяток с раннецветущих растений.

Вкладыш летковый Свободно перемещаемая планка (деревянная или металлическая) для регулировки размеров летка.

Водность (меда) Процентное содержание воды в меде.

Возврат "на старика" Возвращение роя в ту же семью, из которой он вышел.

Воровство Склонность пчел к ограблению в без-взяточное время других семей своей или соседней пасеки; вызывается инстинктивным стремлением пчелиных семей увеличивать запасы меда.

Воск Секрет восковыделительных желез рабочих особей медоносной пчелы; в улье используется для постройки сотов.

Воск ископаемый Озекерит; церезин; минеральный воск.

Воск-капанец Добывается из первосортного воскосырья при перетапливании его на солнечных воскотопках. Воск высшего качества.

Восковница Мягкая оболочка, покрывающая переднюю часть брюшного полукольца рабочей пчелы.

Восковыделение Деятельность восковых желез, расположенных под четырьмя последними хитиновыми пластинками нижней стороны брюшка пчелы.

Воскопресс Механизм, с помощью которого производится отжим воска из воскового сырья.

Воскотопка Прибор (аппарат) для получения воска из пчелиного воскосырья. Различается несколько видов воскотопок: солнечная, паровая, печная.

Восорка Дикая пчела; местное название пчелы в северо-западной части России.

Вотченник Пчелиная семья, живущая в борти.

Вошь пчелиная Муха семейства браулиц подотряда круглошовных короткоусых.

Вощанка Молодая пчела, отстраивающая сот.

Вощина Лист воска, на котором оттиснуты донышки будущих ячеек.

Вощина армированная Содержащая какой-либо дополнительный материал, увеличивающий ее сопротивляемость разрыву.

Вощина беспроволочная Имеет в основе тонкий цинковый лист с отверстиями в виде решета, с обеих сторон покрытый тонким слоем воска.

Вощина перечерненная Старая вощина, в которой выводилось много пчел.

Впорицы Крестообразные перекладины внутри дуплянки для поддержания сотов.

Впрашиваться Действие пчелы, стремящейся мирно войти в чужой улей; действие своей пчелы, потерявшей запах родной семьи.

Вторак Второй рой, отпускаемый семьей в роевой период; обычно выходит на девятый день после первого роя.

Выбивка Закуривание (уничтожение) пчел в целях полного изъятия меда из колод, умерщвление пчел.

Выволовка Пора роения пчел; роевое состояние пчел; роение.

Выкучнвание Массовый выход пчел из гнезда под воздействием каких-либо причин (чаще отрицательных).

Выламывание Уничтожение маточников с личинками и куколками в гнезде пчел.

Вылегание Выход части пчел из улья в жаркую пору; образование пчелами "бороды" на прилетной доске, на стенке улья или под ульем, поставленным на колышки.

Вылет (матки) Ознакомление матки с рельефом местности, распложением улья и окружающих его предметов.

Вылет брачный Вылет матки из улья для спаривания с трутнем.

Выставка (пчел) Перенос ульев с пчелами из зимника на точок.

Выстилать (ячейку) Запечатанная личинка выстилает ячейку шелковистой тканью.

Вытопки Отходы от перетопки воскового сырья на солнечной воскотопке; остатки от вытапливания воска сухим способом и без применения прессования.

Выход роя Естественный результат деления семьи (роения).

Вялицы Сосновые или еловые прутики, которыми прикрепляются соты в голове борти.

Гафниоз Инфекционная болезнь пчел, характеризующаяся поражением кишечника и интенсивным размножением возбудителя в гемолимфе пчел.

Геддон Тип улья; назван по имени пчеловода Геддона.

Гемогент Трутневое молочко.

Гемолимфа Полостная жидкость (кровь) пчелы; состоит из жидкостной части (плазмы) и ферментных элементов (гемоцитов).
Активная часть состава пахучей железы пчел.

Гинандроморф Пчела, имеющая в строении своего тела одни участки с признаками мужского пола, а другие — женского.

Гирлянда Характерное расположение пчел при постройке сотов (пчелы сцепляются коготками ножек и висят, образуя цепочки).

Гистолиз Распад личиночных органов и тканей во время последующих стадий (предкуколки и куколки); взамен личиночных органов возникают куколочные органы.

Глаз сложный То же, что глаз фасеточный.

Глаз фасеточный. Орган зрения некоторых членистоногих животных — ракообразных и насекомых; состоит из большого числа оптических единиц, называемых омматидиями.

Глазки дорсальные Расположены в виде треугольника на лобно-теменной поверхности головы пчелы.

Гликогеназа Один из ферментов меда.

Гликутилфактор Вещество (компонент) меда, способствующее повышенному усвоению глюкозы сердечной мышцей.

Глюкозидаза Один из ферментов меда; секрет глоточных желез пчелы.

Гнездо Часть сотов в улье, занятых расплодом и кормом.

Гнездо растяжимое Гнездо ульев-лежаков, которое может постепенно расширяться (по мере создания необходимых условий для жизни семьи).

Гнилец американский Инфекционная болезнь пчелиных семей, вызывающая их ослабление и гибель в результате гниения пчелиных личинок в возрасте окукливания; злокачественный гнилец; печатный гнилец.

Гнилец европейский Инфекционная болезнь чаще открытого расплода (в возрасте трех-четырех дней); доброкачественный гнилец; гнилец открытого расплода; кислый гнилец; парагнилец.

Головка Верхняя часть зимнего клуба.

Голодняк Рой или семья, покинувшие свое жилище вследствие критических условий существования (отсутствие запасов питания и невозможность их пополнения из-за общей слабости семьи).

Гомогенат Подкормка для пчел; получается из свежезапечатанного трутневого расплода, содержащего значительное количество белка.

Грабли Гюбёра Приспособление для распечатывания брушовки.

Градёр Прибор для определения цвета жидкого меда; прибор для оценки меда по цвету.

Гребешок Жесткие, заостренные на конце, короткие хитиновые щетинки, расположенные в один ряд по нижнему краю голени с внутренней стороны средней ножки пчелы.

Гребенка Приспособление для обеспечения неподвижности сотовых рамок при перевозке ульев; состоит из планки (деревянной или металлической), соединяющей разделительные брусочки (по два на каждую улочку).

Грегариноз Инвазионная болезнь пчелиных семей, характеризующаяся расстройством кишечника; возбудитель болезни — простейшее животное грегарина (из класса споровиков).

Грефаж Прививка пчелиных личинок в мисочки при искусственном выведении маток.

Грибок восковый Разновидность плесневелого грибка, повреждающего соты, которые при этом темнеют и распадаются, образуя коричневую пыль.

Гроздь Естественно необходимая форма существования роя после выхода его из улья.

Гул безматочный Комплекс звуков, издаваемых семьей, лишившейся матки; особенности физической природы и акустической характеристики звуков, свидетельствующих об отсутствии матки в семье.

Гул благополучия Комплекс звуков, издаваемых семьей, имеющей матку.

Гультай Трутень.

Дадан Тип улья, предложенный Шарлем Даданом; назван по имени конструктора.

Дадан-Блатт Тип рамочного улья; назван именами двух западноевропейских пчеловодов Ш. Дадана и Э. Блатта.

Дадан кочевой Разновидность рамочного улья Дадана.

Движение клуба Перемещение пчел внутри клуба и одновременное постепенное смещение всей массы пчел в определенном направлении по мере потребления запасов меда.

Двуматочность Наличие в семье двух одновременно плодящих (червящих) маток.

Дезакаризация Профилактическая обработка пустых ульев, утеплительных подушек, инвентаря, сотов перед их использованием для здоровых пчелиных семей.

Дезинвация Обеззараживание сотов, инвентаря и ульев.

Деление (гнезда) Разъединение гнезда в целях решения задач, связанных с разведением пчел и совершенствованием продуктивности семьи.

Детка Расплод любого возраста; детва; личинки пчел.

Детка горбатая Трутневая детка, выводящаяся в ячейках для рабочих пчел; горбатый расплод.

Диафрагма Заставная доска, ограничивающая пчелиное гнездо от свободного пространства в улье; вставная доска.

Докобин Препарат, применяемый с лечебной целью при аскосферозе пчел.

Дистрофия (белковая) Незаразная болезнь пчел, возникающая из-за недостатка белкового корма во время весеннего развития семей.

Дистрофия углеводная Массовая гибель пчел при истощении от недостатка углеводного корма (меда); голодание.

Дичок Дикий рой.

Долбленка Улей, выдолбленный из дерева.

Доска-лекало Простейшее устройство для правильного и надежного наващивания рамок.

Доска прилетная Подвижная (приставная) площадка перед летком для спуска на нее возвращающихся в улей пчел и отчасти для размещения на ней сторожевых пчел.

Дупляк Улей, выдолбленный из дуплистого дерева; долбленая колода; улей-колода.

Дупляночник Пчеловод, предпочитающий держать пчел в дуплянках.

Дымарь Прибор, употребляемый для подкуривания пчел при разборке гнезда.

Дыхальца Наружные отверстия дыхательной системы пчелиных; расположены на боковых частях груди и брюшка пчелы; стигмы.

Единица пчелиного яда Количество яда, полученного от одной пчелы; равняется 0,0002 грамма.

Египтовироз Вирусное заболевание куколок и взрос­лых пчел, характеризующегося их уродствами

Ёмкость (медовая) Часть ульевого пространства, используемого пчелами для хранения зрелого меда.

Жало Видоизмененный яйцеклад, свойственный некоторым перепончатокрылым насекомым; один из основных элементов жалоносного аппарата; выполняет защитную функцию.

Жвалы Первая, или верхняя, пара челюстей у ракообразных, многоножек и насекомых; мандибулы.

Железа верхнечелюстная Парная железа, выводной проток которой открывается у основания верхних челюстей.

Железы восковые Видоизмененные клетки гиподермы, приспособившиеся для выделения воска.

Железы гипофарингеальные Выделяют секрет, являющийся одной из составных частей молочка; кроме того, они продуцируют фермент инвертазу.

Жмаки Восковые остатки от сотового меда; неочищенный, нетопленый воск.

Забочень Толстый пласт сотов с медом у стен улья.

Забрус Восковые крышечки молочного цвета, которыми пчелы запечатывают созревший мед.

Забрусование Запечатывание пчелами ячеек с медом восковыми крышечками для длительного его хранения.

Завощить Действие пчел, связанное с ликвидацией щелей, лишнего пространства между рамками и стенками улья, между рамками и деревянной потолочиной.

Заградитель Металлическая пластинка с вырезами по всей ее длине; предназначен для регулирования размера летка и защиты гнезда от проникновения в улей вредителей пчел.

Задвижка летковая Приспособление для регулирования размера (ширины) летка.

Заклад Откладывание маткой яиц в ячейки; засев.

Закладка маточника Отстройка (сооружение) пчелами ячейки особой формы для вывода матки (роевой или свищевой).

Заклещённость Наличие в улье клещей-паразитов; большое количество паразитирующих в пчелиной семье клещей.

Закон Гамильтона Закон неравного соотношения материнского и отцовского влияния на наследственность рабочих пчел.

Закуривание Умерщвление пчелиных семей перед выборкой меда.

Заламывать соты Начинать брать мед из улья-колоды или из борти.

Замирание детки Гибель расплода всех возрастов.

Замуровывание Сужение пчелами чрезмерно широких летков прополисом.

Занос Расположение сотов в гнезде по отношению к летку: теплый занос, холодный занос, косой занос.

Занос косой В неразборных ульях (колодах) расположение сотов под углом к летку.

Занос неподвижный Пласты сотов, неподвижно прикрепленные к потолку и стенкам неразборного улья (колоды, сапетки, дуплянки и др.).

Занос полухолодный Косое расположение сотов по отношению к летку.

Занос смешанный Переменное расположение сотов по отношению к летку.

Занос теплый Расположение сотов один за другим параллельно летку.

Занос холодный Расположение сотов ребром к входу в улей (перпендикулярно летку).

Запал Грязновато-желтые или темные пятна на забрусе передержанных в улье рамок.

Запаривание (пчел) Быстрая гибель пчел от высокой температуры и влажности в результате сильного возбуждения семьи, оказавшейся в плохо вентилируемом улье; чаще наблюдается при перевозке ульев.

Запас (кормовой) Количество меда и перги, необходимое пчелиной семье для зимовки и нормального развития весной до начала взятка.

Запах матки То же, что запах гнезда.

Запах семьи Запах гнезда.

Запечатка Воск (восковые крышечки), покрывающий пчелиные соты с медом.

Засев Процесс откладки маткой яиц в ячейки.

Затамговать Поставить клеймо, метку (тамгу) на дереве, в котором поселился отошедший пчелиный рой.

Затрутневение Сиротство пчелиной семьи, выражающееся в появлении в ней пчел-трутовок.

Зауза Сот, выстроенный пчелами параллельно летку (в дуплянках, колодах и бортях).

Зеркальца восковые Блестящие, пористые поверхности на третьем—шестом брюшных полукольцах (стермитах) рабочей пчелы, сквозь которые из восковых желез выделяется воск.

Зерно пыльцевое Мужская половая клетка цветкового растения; соответствует сперматозоиду животного.

Зерно сахарное Кристалл сахара.

Зимовик Зимующий на точке улей.

Зимовник Закрытое помещение для благополучного содержания пчел в зимнюю пору.

Знак осеменения Часть совокупительного органа трутня, которая остается на некоторое время во влагалище матки после спаривания; шлейф.

Зобик Расширение заднего конца передней кишки пчелы; резервуар для складывания нектара при его сборе и обработке пчелой.

Зольность мёда Показатель, выражающий общее содержание минерального состава меда; содержание золы после сжигания меда.

Зрелость мёда Физико-химические свойства меда, характеризующиеся содержанием в нем не более 18—20% воды.

Излёт Улей, из которого вышло много роев; изрбек.

Изоамилацетат Феромон тревоги, выделяемый железой, расположенной у рабочей пчелы у основания жала; "сигнал тревоги".

Изоляция (матки) Целенаправленное временное ограничение каких-либо функций матки возможными в пчеловодстве способами (использование разделительной решетки; заключение матки под колпачок; содержание в маточной клеточке и др.).

Израивание Ослабление семьи вследствие выхода из неси нескольких роев.

Изроек Улей, ослабевший от неоднократного отпуска роев; изроившаяся семья.

Имменин Лечебный препарат из пчелиного яда.

Инвазия Внедрение в организм человека, животного или растения паразитов животной природы (простейших, гельминтов, членистоногих) с последующим развитием различных форм их взаимодействия.

Инвентарь (пчеловодный) Предметы, приборы и разного рода принадлежности, применяемые в пчеловодстве; инструмент, приспособления, необходимые при занятии пчеловодством.

Инвертаза Фермент, расщепляющий сахарозу на глюкозу и фруктозу; секретируется гипофарингеальными железами рабочей пчелы.


Ингибин Фермент; осуществляет окисление одного из основных сахаров меда — глюкозы — в глюккуроновую кислоту с выделением перекиси водорода.

Инкубация маточника Дозревание матки в маточнике вне гнезда пчел; применяется в племенном матководстве.

Инстинкт общности Свойственные пчелиной семье потребность находиться в клубе (грозди) и необходимость коллективного регулирования температуры.

Инстинкт роевой Естественная потребность пчелиной семьи образовывать новую семью для продолжения рода.

Инулаза Фермент, содержащийся в меде.

Исключитель Прибор, служащий для пропуска пчел-работниц в одном направлении.

Итальянка Пчела итальянской породы; разновидность медоносной пчелы, обитающей на территории Италии; итальянская пчела.

Иуглоссиды (Еuglossidае) Семейство пчелиных.

Кавказянка Кавказская порода медоносных пчел; кавказская пчела.

Кадупа Небольшая кадка для меда.

Камелин Лечебное средство, изготовленное из меда путем освобождения его от углеводов.

Канди Сахаромедовое тесто для подкормки пчел; густой корм для пчел в зимнее и весеннее время.

Кандидамикоз Инфекционная болезнь пчел, характеризующаяся поражением передних грудных трахей, перерождением грудных мышц.

Капанец Высший сорт воска, получаемый из солнечной воскотопки (белого или светло-желтого цвета с приятным медовым запахом).

Каптарь Улей, представляющий собой широкий лубок, свернутый трубой, обложенный осокой и скрепленный обручами.

Кань Единица веса, использовавшаяся в Древней Руси при продаже воска; равна 12 пудам.

Карамелизация Процесс, происходящий при кипячении меда: сахара меда разлагаются с выделением воды и образованием особых продуктов — карамеланов.

Карника (карнйка) Широко известная порода пчел; свое развитие получила в Крайне, бывшем герцогстве Австро- Венгерской империи.

КАС-81 Лечебный препарат при варроатозе; отвар из почек сосны и полыни горькой.

Кассирование Уничтожение или уменьшение числа пчелиных семей по различным причинам.

Каталаза Фермент.

Каталепсия Шоковое состояние матки; состояние неподвижности матки как следствие механического воздействия на ее тело.

Каток Инструмент для прикрепления искусственной вощины к верхнему бруску рамки и проволоке.

Каток зубчатый Механизм, используемый для снятия прополиса с ульевых холстиков.

Каток Оголюка Инструмент для приващивания (прикрепления) искусственной вощины к рамке; изобретен украинским пчеловодом И. Оголюком.

Кашица Корм, раздаваемый пчелами-кормилицами личинкам старшего возраста (личинкам рабочих пчел в возрасте трех-пяти дней, личинкам трутней от четырех до семи дней); смесь меда и пыльцы (перги).

Кваканье Звук от колебания перепонок грудных дыхалец матки, сидящей в маточнике.

Кельтан Препарат, применяемый для лечения пчел от варроатоза.

"Китайский башмачок" Корочка личинки, погибшей от заразной болезни мешотчатый расплод.

Кишка задняя Часть пищеварительного канала пчелы; состоит из тонкого трубковидного и широкого мешковидного отделов кишечника.

Кишка передняя Часть пищеварительного канала пчелы; включает глотку, пищевод, медовый зобик и клапан.

Кишка промежуточная Отдел пищеварительного аппарата медоносной пчелы; выполняет ряд функций, связанных с пищеварением и нектароотдачей.

Кишка ректальная Широкий мешковидный конечный отдел кишечника пчелы.

Кишка средняя Главный отдел кишечника пчелы, в котором переваривается и усваивается пища.

Клей пчелиный Клейкое, твердое, горьковатое на вкус смолистое вещество, добываемое пчелами в природе; прополис.

Клеточка Прибор, служащий для временного заключения (изоляции) матки в гнезде или для пересылки ее по почте.

Клеточка Веста Служит для помещения в нее зрелого маточника в целях предохранения его от прогрызания пчелами.

Клйпеус Часть головы пчелы между лобной пластинкой и верхней губой.

Клиптаж Подрезывание крыльев у матки; спешивание матки.

Клостатор Приставка к летку, не препятствующая притоку свежего воздуха в улей, но сдерживающая проникновение света в него и выход пчел наружу в холодную пору.

Клочень Восковая моль; метелица.

Клуб зимний То же, что клуб. Естественное скучивание пчелиной семьи в форме шара в период зимовки.

Клуб роевой Шарообразная форма существования отделившейся части пчелиной семьи в период роения.


Коготок Вырост на конце ножки пчелы.

Кокон Оболочка, которой личинка пчелы окружает себя перед окукливанием по достижении полного роста и после запечатывания ячейки пчелами.

Колибактериоз ( Инфекционная болезнь взрослых пчел, сопровождающаяся их гибелью.

Коллетиды (пчелы-коллетиды) Семейство пчелиных.

Колода Обрубок толстого дерева, выдолбленный и приспособленный под жилище пчел; колодный улей; тип улья.

Колодник Пчеловод, предпочитающий содержать пчел в ульях-колодах.

Колорградёр Прибор для определения окраски жидкого меда; основан на использовании цветного стекла при определении цвета меда.

Колпачок Приспособление для поимки (накрывания) матки или временного задерживания ее на соте.

Колыванка Глиняная миска для воска.

Колязочка Приспособление, с помощью которого вощина прикрепляется к верхнему бруску ульевой рамки и к натянутой на ней проволоке.

Комета Скопление трутней, преследующих матку во время спаривания.

Конопидоз Поражение взрослых медоносных пчел, пчел-листорезов и шмелей личинками мух семейства Сопорidae.

Копуляция Спаривание матки с трутнем.

Корзиночка Углубление на внешней стороне голени задней ноги пчелы, окаймленное дугообразно изогнутыми хитиновыми волосками; служит для помещения обножки.

Коридор Искусственно созданный в летке проход для борьбы с нападом

Корка клуба Динамически изменяющаяся, пористая оболочка зимнего клуба пчел, состоящая из массы зимующих рабочих пчел, отделенные друг от друга воздушными прослойками, с высокими теплоизоляционными свойствами.

Кормилица Пчела, занятая выращиванием молодых пчел.

Кормушка Оборудование улья, предназначенное для размещения сиропа во время скармливания его пчелам; приборы для задавания пчелам подкормки.

Корничок Корзинка для ловли роевых пчел.

"Королевское желе" Секрет глоточных желез молодых пчел, используемый для кормления будущих маток.

Корпора аллята Железы внутренней секреции; расположены невдалеке от кардинальных желез (ближе к средней линии пищевода).

Корпора кардиака Парные компактные железы; расположены позади мозга пчелы по боковым сторонам пищевода; известны под названием кардиальных тел.

Корпус Основная часть улья, где размещается гнездо пчел; гнездовое отделение рамочного улья.

Кочёвка Перевозка пасеки с одного места на другое для увеличения медосбора.

Кош Легкая колода, применяемая в лесах для ловли бродячих роев.

Кристаллизация Превращение меда из жидкого, сиропообразного состояния в кристаллическое.

Критидиоз Инвазионная болезнь взрослых пчел, характеризующаяся расстройством кишечника; возбудитель болезни — простейший организм из класса жгутиковых.

Кровелец Лубяная, дощатая или соломенная двускатная крышка, предохраняющая улей от дождя.

Крушинник Самый ранний рой.

Крышечка Материал, вырабатываемый пчелами для запечатывания наполненных медом ячеек и сотов

Крючочек Часть аппарата для сцепления крыльев пчелы.

Ктырь Очень распространенное насекомое; вредитель пчел.

Кубарик Берестяной черпак для сгребания пчел и пересадки их в новый (другой) улей.

Куколка Последняя стадия в развитии пчелы (насекомого)

Кумушка Медовая крепкая брага.

Купаж Смешивание разных сортов меда для получения меда определенного качества.

Лагун Колода для пчел.

Лазобка Долбленая кадка для меда.

Лайанс Тип улья; назван по имени французского пчеловода-ученого Ж. Лайанса.

Лангстрот Тип улья; разработан американским пчеловодом Л. Лангстротом и назван его именем.

Лежак Лежачий бортневой улей; колода (колодный улей), установленный горизонтально или под углом 45° к земле; улей, у которого гнездо увеличивается в бок; горизонтальный улей.

Лекало Ручное приспособление для сколачивания ульевых рамок (для забивания разделителей в рамки; для наващивания вощины в рамки).

Лепешка углеводно-протеиновая. Вид стимулирующей подкормки; используется для повышения интенсивности выращивания расплода ранней весной, особенно при недостатке перги в улье.

Лептомоноз Инвазионная болезнь пчел, вызывающая расстройство кишечника взрослых пчел.

Лесенка Восковой переход (связка) от верхних рамок улья к ниже расположенным рамкам.

Лет Действие по значению глаголов "летать" и "лететь".

Леток Прорезь в улье для обмена воздуха в нем и для поддержания пчелами связи с внешней средой.

Ливерок Прибор, применяемый при наващи-вании рамок с использованием растопленного воска как материала соединения края вощины с верхней планкой рамки.

Лиофилизация Искусственное высушивание свежего маточного молочка во вращающемся устройстве лиофилизационного аппарата посредством охлаждения в вакууме до температуры почти -50 °С.

Липаза Фермент; содержится в меде.

Липец Белый душистый мед, собираемый пчелами с липового цвета; липовый мед; полубелый мед, по-ситок.

Липовец Мед с настойкой на липовом цвете; алкогольный напиток, приготовленный из липового меда.

Липофильность Свойство воска очищать организм от побочных веществ, появляющихся в процессе пищевария; проявление сродства к жирам, маслам.

Лисица Простейший воскопресс; представляет собой две доски, соединенные с одного конца шарнирными петлями, между которыми помещается мешок с разваренным воскосырьем для отжима воска.

Личинка Одна из стадий развития пчелы, матки, трутня.

Ложе зимнее Место (часть гнезда), где выводится последний расплод и где формируется зимний клуб пчел.

Лозовик Плетенный из лозовых прутьев улей.

Ломка сотов Выемка сотов из неразборных ульев.

Лоточек-платформа Приспособление для посадки роя в улей.

Магазин Надставка без дна, которая дополняет гнездовое отделение и предназначена для складывания пчелами меда во время медосбора; часть улья (в лежаке сбоку гнезда, а в прочих ульях — над гнездом в особой надставке), используемая пчелами для размещения меда.

Максиллы Нижние челюсти ротового аппарата.

Мадибула Верхняя челюсть ротового аппарата пчелы.

Манна небесная Библейское название падевого меда.

Маннит Слабительное вещество в падевом меде.

Матка Единственная в пчелиной семье самка с вполне развитыми половыми органами; выполняет одну функцию — откладку яиц, из которых выводятся рабочие пчелы, трутни и новые матки; особь в пчелиной семье, способная воспроизводить потомство.

Маточник 1 Особой формы ячейка в соте, отстраиваемая пчелами для вывода матки.

Маточник 2 Решетчатая коробочка различной формы для изолирования и перевозки матки.

Маточник роевой Маточная ячейка, отстроенная в семье, находящейся в роевом состоянии; обычно закладывается на ребрах сота.

Маточник свищевой Маточник, заложенный пчелами на личинке рабочей пчелы для воспитания новой матки взамен внезапно погибшей.

Мегахилы (пчелы-листорезы) Семейство пчелиных.

Мед Продукт переработки медоносными пчелами нектара или пади, представляющий собой сладкую, ароматическую, сиропообразную жидкость или закристаллизовавшуюся массу.

Медвеница Кладовая для хранения медов, медовых напитков; погреб для хранения напитков из меда и вина.

Медвянка Медвяная роса.

Медвяный Имеющий вкус, запах меда.

Медистость Способность пчелиной семьи собирать то или иное количество меда за сезон.

Медница Емкость для жидких веществ; использовалась и как единица измерения объема и веса.

Медовар Лицо, занимающееся медоварением (изготовлением напитков из меда).

Медовик Семья, составленная перед началом главного взятка из большого числа летных пчел.

Медовка То же, что мелисса.

Медогонка Машина для откачивания меда из распечатанных сотов; приспособление, выбрызгивающее (откачивающее) мед из сотов, не разрушая соты.

Медонос Растение, продуцирующее нектар, который собирается пчелами и перерабатывается в мед; растение, выделяющее при цветении сладкий цветочный сок — нектар


Медоносность Показатель нектаровыделения конкретного растения.

Медосбор Собирательная деятельность пчел в летний период; результат собирательной деятельности одной пчелиной семьи за сезон (включая товарный мед) и мед, необходимый для зимовки пчел).

Меланин Пигментные клетки в наружном скелете пчелы, придающие ей темный цвет (черный, темно- коричневый и т. д.).

Меланоз Инфекционная болезнь маток, сопро-вождающася прекращением яйцекладки, образованием каловой пробки и почернением яичников.

Мелеоз Инвазионная болезнь, сопровождающаяся гибелью значительного числа пчел; возбудитель болезни — личинка жуков пестрой майки.

Мелипоны (безжалые пчелы) Самостоятельное подсемейство пчел (апин); ядовитое жало у них атрофировано; обитают в тропиках.

Мелиттобиоз Поражение личинок и куколок перепончатокрылых (пчелы-листорезы, шмели, медоносная пчела и др.) насекомыми Меlittobia асаsta Walk или другими видами меллитобий.

Меллифера (Меllifera) Одна из рас западной медоносной пчелы (подвида Арis m. mellifera); южная форма расы behzeni.

Мембрана базальная Тонкая внутренняя выстилка, стенки тела пчелы; покрывает внутреннюю поверхности гиподермы и всех органов, происходящих из клеток гиподермы.

Мерва Остатки после извлечения воска из старых сотов; восковые вытопки; жом; выжимки.

Мечение Нанесение на тело пчелы (чаще матки) знака при выполнении научных наблюдений или по практической необходимости.

Мешки воздушные Одна из частей дыхательной системы пчелы; расположены в брюшке (одна пара очень крупных), в груди (переднегрудной и заднегрудной) голове (три пары).

Мешок мембранный Вместилище яда рабочей пчелы.

Мешочек ядовитый Часть жалоносного аппарата рабочей пчелы и матки.

Мисочка Начаток маточной ячейки (маточника).

Мисцелла Воск, растворенный в бензине; масса, полученная при переработке воскового сырья на воскоэкстракционном заводе.

Маточное молочко Секрет глоточных и верхнечелюстных желез молодых рабочих пчел, которыми они кормят личинок пчел до трехдневного возраста, а личинок маток и маток постоянно; корм матки во время активного сезона; высококачественный питательный и биологически активный продукт специальных желез молодых рабочих пчел.

Моль восковая Ночная бабочка, гусеницы которой питаются воском; наиболее распространенный вредитель пчеловодства.

Моль перговая Бабочка грязно-белого цвета из семейства огневок; вредитель пчеловодства.

Мумификация Прополисование (бальзамирование) пчелами убитого ими их вредителя (разорителя) для предупреждения его разложения.

Наващивание Прикрепление к гнездовым, магазинным, секционным и строительным рамкам искусственной вощины или кусков суши.

Надставка Часть улья, в которой находятся рамки для складывания меда пчелами; дополнительный ярус (корпус) в вертикальном улье к нижнему (гнездовому) корпусу; магазин.

Налет Пробный прилет пчелы или группы пчел и пустой улей перед переселением всего роя. Это также один из способов искусственного роения. Способов искусственного роения много, но одним из лучших надо считать налет "на матку", или "на черву".

Напад Форма воровства, выражающаяся в перенесении пчелами меда из одного улья в другой и с пасеки на пасеку; воровство на пасеке.

Напрыск Нектар, принесенный пчелами в улей и сложенный в ячейки сотов, где происходит постепенное превращение его в мед.

Наращивание (пчел) Увеличение силы семьи в определенный период с заранее поставленной целью.

Настроение роевое Выражается у пчел в сильном понижении всей деятельности пчел и подготовке к делению семьи.

Натор Натирка стенок борти (коша) пахучими травами для приманки роя.

Натравливание Намеренная организация напада пчел одной пасеки на другую.

Науз Небольшой улей в лесу на дереве (для поимки дикого роя).

Начаток То же, что мисочка.

Начервить Отложить личинки (маткой).

Нектар Сладкая жидкость, выделяемая растениями.

Нематодозы Заболевания отдельных рабочих пчел, трутней, маток и реже расплода, вызванные паразитированием в их организме личинок нематод семейств Mermithidae и Chordododae.

Немотка Насекомое, родственное муравьям; распространенный хищник пчел.

Неоптерин Продукт мандибулярных молочных желез; один из компонентов маточного молочка.

Неорон Препарат для борьбы с варроатозом; термические полоски, действующее вещество бромпропилат.

Неройливость Малая склонность отдельных пород пчел к роению; один из качественных показателей медоносной пчелы.

Нистатин Эффективное средство при аскосфе-розе пчел; применяется ранней весной и летом.

Нож Аббота Применяется для срезывания головок у трутневой детки.

"Ножа не марал" Фигуральное выражение, указывающее на безвзяточность сезона, когда не приходится вырезать или распечатывать сотов.

Нож паровой Используется для распечатывания сотов.

Нож пасечный Нож для распечатывания сотов с характерным прямоугольным прогибом у места соединения его полотна с рукояткой.

Нозематоз Инвазионная болезнь, сопровождающаяся расстройством кишечника и изменением средней кишки взрослых пчел и маток.

Нуклеус Маленький улеек, населяемый семейкой пчел. Небольшая искусственно формируемая пчелиная семья; маленькая семья, занимающая один—три стандартных сота (или две—четыре полурамки).

Обезматочение Удаление из пчелиной семьи матки; потеря семьей матки.

Облет весений Первый весенний вылет пчел.

Облет матки Первый вылет матки из улья для ознакомления с местностью и положением улья на пасеке; ознакомление пчел с местоположением улья и окружающими его предметами, окружающей средой.

Облет искусственный Вынужденно организованный облет пчел в закрытом помещении.

Облет ориентировочный Вылет матки, пчелы, трутня из улья для ознакомления с местностью, внешним видом своего улья и положением его среди окружающих предметов.

Облет очистительный Вылет пчел из улья, сопровождаемый освобождением их кишечника от экскрементов; облет пчел в день выставки после зимовки или первый облет молодых пчел.

Обновление гнезда Выбраковка старых — непросвечивающихся — сотов и замена их вновь отстроенными.

Обножка Собранная и помещенная в корзиночки цветочная пыльца; пыльца с цветов, собираемая пчелами и приносимая ими в улей.

Оболочка (корка) клуба Наружный слой клуба; поверхность клуба.

Оборот улья В ульях с отъемным дном взаимная перестановка местами основного гнезда и надставки.

Обсидка Чистый мед, полученный самотеком из сотов.

Объединение семей Образование новой семьи на основе слияния двух или более семей с определенными целями.

Обсидка Чистый мед, полученный самотеком из сотов.

Объем улья Суммарная площадь всех рамок, вмещаемых в улей; измеряется в квадратных сантиметрах или квадратных дециметрах.

Оваратрофия Болезнь половых органов пчелиной матки; в конечной стадии болезни яйцевые трубочки не содержат ни зрелых, ни развивающихся яиц, и кажутся поэтому совершенно опустошенными.

Овод бычий Вредитель пчел.

Овуляция Образование яйцевых клеток (яиц) в яичниках матки или рабочей пчелы.

Огребание роя Снятие роя с места его обитания после выхода из улья.

Огребать Собирать пчел вышедшего из улья роя.

Озокерит То же, что минеральный воск.

Оксифлавон Красящее вещество, содержащееся в меде.

Омматидий Отдельный глазок сложного глаза пчелы.

Омоложение Естественная смена зимовавших пчел пчелами ранневесеннего рождения.

Омшаник Помещение для содержания ульев в шмнее время.

Опешивание (матки) Подрезка кончиков крыльев матки с целью предупреждения слета роя.

Оплодотворение естественное Оплодотворение пчелиных маток при спаривании с трутнями.

Оплодотворение искусственное Оплодотворение пчелиных маток в специальном пункте-изоляторе.

Осаживание (роя) Опрыскивание роя водой для юго, чтобы ускорить его прививку или предупредить его слет при съемке (огребании).

Осаживать (о меде) Создавать необходимые условия для кристаллизации меда.

Осмотр семьи Ознакомление с состоянием семьи по внешним признакам, главным образом по поведению пчел у летка, не открывая улья.

Осушка сотов Очистка пчелами сотов от меда, оставшегося после откачки.

Осы Насекомые, многие виды которых являются хищниками пчелиных семей (обыкновенная оса; лесная оса; средняя оса; полист и др.).

Осыпаться Погибнуть; стать мертвым; вымереть.

Отводок Новая семья, созданная путем отделения от основной семьи части пчел и сотов с расплодом и кормом; искусственно созданная новая семья на трех—пяти стандартных сотах.

Отлет Свободное роение пчел.

Отпустить рой Отроиться; действие, в результате которого из материнской семьи отделяется часть пчел с маткой.

Отроек То же, что рой; отделившаяся часть пчелиной семьи.

Отрутнеть Стать трутневой (о матке); лишиться способности откладывать яйца, из которых выводились бы рабочие пчелы.

Оттягивание вощины Работа пчел при постройке ячеек на искусственном средостении или без него.

Оцепенение В пчеловодстве — состояние пчел, внешне выражающееся в торможении двигательной активности под воздействием охлаждения.

Очиститься Облетаться в период зимовки или после нее; освободить кишечник от остатков непереваренной пищи (о пчелах).

Ощиток Бондарного изделия улей, по конструкции приближающийся к дуплянке.

Павильон Помещение, в котором семьи пчел находятся постоянно (круглый год); легкая деревянная постройка, к стенкам которой устанавливают ульи с пчелами в два ряда, прорезая летки наружу для каждого улья.

Павильон кочевой Помещение для постоянного содержания пчел, приспособленное для транспортировки к местам медосбора.

Павоз Новые ячейки, которые пчелы приготавливают для расплода или размещения меда.

Падевый Относящийся к пади.

Падь Клейкая сладкая жидкость, выделяемая в жаркое время года живущими на листве растений насекомыми; сладкие испражнения тлей и других насекомых, питающихся соком растений.

Падь лиственная Сладкие выпоты на листьях отдельных растений; выпоты.

Падь медвяная Выделения некоторых растений, питающихся соками различных растений (особенно древесных; падь).

Паженка Улей с сухой вощиной.

Пакет бессотовый Фанерный ящик без сотов, в который помещается семья пчел при пересылке заказчику.

Палинолог Специалист по изучению цветочной пыльцы.

Парагнилец Инфекционная болезнь пчелиных семей.

Парилич Инфекционная болезнь пчелиных семей, вызывающая массовую гибель взрослых пчел.

Паратиф Инфекционная болезнь, сопровождаемая в конце зимы и весной поносом и гибелью взрослых пчел.

Пасека Местонахождение ульев с пчелами и пасечных построек; пчельник вне двора.

Пасека кочевая Передвижная пасека; пасека, которую повозят к обнадеживающим медоносам.

Пасечник Пчеловод, занимающийся разведением пчел на пасеке, т. е. в ульях, находящихся на земле (в отличие от бортей); хозяин пасеки.

Патока Сладкий весенний сок березы или клена.

Паста белковая Густая тестообразная подкормка, состоящая из меда, сахарной пудры и размолотого до консистенции муки заменителя пыльцы.

Патока Самый чистый мед, отделяемый от воска без применения огня и пресса; мед-самотек.

Патрон Начаток маточника, изготовленный из дерева или пластмассы.

Пение маток Звуки (похожие на кваканье), издаваемые матками перед выходом из маточников; перекличка маток в роевой семье; явление, наблюдаемое в семье пчел перед выходом вторака или певчего первака; кваканье.

Первак Старинное название первого роя с плодной маткой; первый по времени выхода из данного улья рой, вылетающий обычно со старой маткой на другой день по запечатывании пчелами первого роевого маточника.

Перга Цветочная пыльца, принесенная пчелами в улей, сложенная в ячейки и утрамбованная (чаще — сверху залитая медом).

Перегородка ульевая Глухая диафрагма, отделяющая часть улья для содержания отводка или матки-помощницы.

Перецин Противоварроатозное средство производства западно-германской фирмы "Байер"; имеет две формы: жидкую (перицин) и порошковую (перецин-гранулят).

Пероксидаза Один из ферментов меда.

Пестряки Жуки-хищники; враги медоносной пчелы.

"Петербург" Название первого рамочного улья, сделанного руками П. И. Прокоповича.

Печатать соты Закрывать соты восковыми крышечками.

Пиемотоз Инвазионная болезнь пчелиных семей, вызываемая пузатым клещом пиемотом, который паразитирует на личинках пчел.

Пикнометр Прибор для определения удельного веса раствора меда (при анализе на водность).

Питомник Хозяйство, занимающееся выращиванием и размножением пчел определенной породы для реализации и для исследовательской работы.

Пищевод пчелы Узкая трубка в составе передней кишки; проходит через весь грудной отдел и в брюшке вступает в широкий мешковидный медовый зобик.

Плечики (рамки, диафрагмы) Части обоих концов верхнего бруска рамки, диафрагмы, на которых последние подвешиваются на фальцы улья.

Пляска Средство общения между пчелами, выражающееся в особых телодвижениях на сотах; танец пчелы (пчел).

Побелка Обновление ячеек сотов свежим воском; понова; поновка.

Подкормка Пищевой продукт, который дается пчелам на корм.

Подкрышник Обвязка, часть крыши улья, на который крепится кровля; составная часть разборного улья, служащая для размещения утепления и увеличения объема гнезда при перевозке ульев.

Подкуривание Усмирение пчел дымом.

Подмор Часть пчел семьи, погибшая в период зимовки; мертвые пчелы на дне улья, осыпавшиеся в зимнее время.

Подрамник Лист металлической сетки, помещенный под рамки гнезда для улавливания осыпавшихся паразитов пчел.

Подрезка меда Сбор меда посредством отделения части пластов сотов борти, колоды.

Подсадка матки Замена в пчелиной семье одной матки другой или формирование новой семьи с использованием выведенной матки.

Подсиливание Увеличение количества рабочих пчел в слабых семьях присоединением пчел или зрелого расплода, взятых из других семей; добавление к пользовательной семье пчел-сборщиц из других семей перед взятком.

Подставка Простейшее сооружение, на которое ставится улей на точке.

Подушка Утепление гнезда пчел, изготовленное из материала с хорошей непроводимостью тепла.

Поилка Емкость для воды, устанавливаемая на пасеке или внутри улья для поения пчел.

Покрышка Полотно, используемое для застилки сверху рамок в гнездовой части улья.

Полет брачный Выход молодой матки из улья для оплодотворения трутнями.

Полет ориентировочный Первый вылет молодых пчел для ознакомления с местоположением своего улья и окружающей местностью.

Полиамин Белковая подкормка; препарат, представляющий собой сбалансированную смесь аминокислот, из которых десять являются незаменимыми для пчел.

Полиандрия В пчеловодстве — спаривание матки с несколькими трутнями.

Полигиния Наличие нескольких анодных самок в одном гнезде.

Полизин Лечебный препарат; применяется в пчеловодстве при отсутствии в семье перги, недостаточном количестве в природе пыльценосов.
Многоформенностъ; в пчелиной семье выражается в том, что женский пол представлен двумя формами — маткой и рабочей пчелой.

Полировка Смазывание пчелами стенок ячеек секретом слюнных желез.

Полюс Конец яйца, отложенного маткой.

Помадка Кормовая масса для пчел; твердый корм, употребляемый при пересылке маток на дальнее расстояние или скармливаемый пчелам зимой при недостатке меда в гнезде.

Поновка Исправление и надстройка ячеек новым воском при начавшемся хорошем взятке; отстройка пчелами новых сотов; побелка; понова.

Поноска То же, что обножка.

Понос мокрый Разновидность нозематоза; термин употреблялся пчеловодами начала XX века.

Популяция Совокупность особей одного вида, обладающих общим генофондом и занимающих определенную территорию; в пчеловодстве — группа пчел, населяющая какую-либо местность и обладающая однородными наследственными свойствами (например, среднерусская популяция пчел).

Постель Мертвые пчелы, оставляемые в улье улетающим роем.

Потолок Верхняя внутренняя часть борти и колодного улья.

Препарат агар-агар Средство, снижающее кристаллизацию меда на длительное время

Прессование "мокрое" Способ извлечения воска из суши; состоит в прессовании суши в ступе, наполненной кипящей водой.

Прессование "сухое" Способ извлечения воска из суши; состоит в прессовании разваренной сущи в ступе с отверстием внизу для выхода воска и воды.

Прибор ОПЭ-1 Предназначен для обработки пчел от варроатоза парами щавелевой кислоты и другими химическими препаратами.

Прививка При искусственном выводе маток перенос однодневных личинок из пчелиных ячеек в искусственные начатки маточников, помещенных в семье-воспитательнице.

Прививка роя Временная посадка роя после выхода его из улья.

Привоек Приспособление, вывешиваемое вблизи от пасеки для поимки вышедших роев.

Привой Сооружение, используемое для прививки естественных роев; приманка для улавливания роя.

Прополис Клейкое смолистое вещество, вырабатываемое пчелами, сырьем для которого служит растительная смола (выделения с почек, листьев, побегов, стеблей и коры деревьев).

Пространство подрамочное Расстояние от всей площади дна улья до нижних планок сотовых рамок. Идеальная высота подрамочного пространства должна быть 9 мм (свободный проход пчел одна над другой). С практической точки зрения это расстояние зависит от конструкции улья.

Пространство пчелиное Расстояние между сотами, а также между сотами и стенкой жилища пчел (в пределах от 4,8 до 9,5 мм); открытие пчелиного пространства принадлежит Л. Лангстроту (1851 г.).

Просуха Очистительный облет пчел

Протеаза Один из ферментов меда.

Пуаз Единица измерения динамической вязкости; в пчеловодстве используется для определения вязкости меда.

Пудра сахарная Истертый в порошок и просеянный через очень частое сито сахар-рафинад или сахарный песок; используется для приготовления подкормки пчел.

Пчела африканская Самостоятельный вид пчел, который в различных регионах Африки образует местные формы (разновидности); по ряду признаков отличается от европейской медоносной пчелы.

Пчела бурзянская Башкирская бортевая пчела; получила название по одноименной горно-лесной зоне Башкирии — Бурзянский район; бурзянка.

Пчела индийская Вид медоносной пчелы (рода Apis)

Пчела итальянская Одна из представительниц западной медоносной пчелы; завезена из Италии.

Пчела карпатская Одна из популяций породы карника.

Пчеловод Лицо, занимающееся пчеловодством.

Пчеловодство a) Отрасль сельского хозяйства, заключающаяся в разведении пчел с целью получения меда, воска, прополиса и опыления сельскохозяйственных культур. b) Наука о разведении и использовании пчел. c) Род деятельности человека (род занятия).

Пчеловодство бортевое Исторический этап в развитии пчеловодства, предшествовавший колодному пчеловодству; использование пчел, местом обитания которых является борть; бортничество.

Пчеловор Черный, красноголовый, большой дятел, жадно поедающий пчел.

Пчелогон Смесь эфира и хлороформа, использовавшаяся в XIX и начале XX века как средство для усмирения пчел.

Пчелоед 1.Птица семейства ястребиных, питающаяся насекомыми, главным образом пчелами. 2.Насекомое семейства песочных ос, уничтожающее пчел.

Пчелопакет Небольшая семья (отводок), пересылаемая из разведенческого хозяйства для организации новой семьи или доукомплектования существующей.

Пчелоопыление Использование пчел для опыления растений с целью повышения их урожайности.

Пчелоудалитель Используется для перегона пчел в гнездовой корпус при отборе медовых рамок из многокорпусного улья; пропускает пчел в одном направлении и не пропускает в обратном.

Пчельник Зимнее помещение для пчел; омшаник.

Пыльца Мужские половые клетки, вырабатываемые цветковыми растениями в пыльниках тычинок.

Пыльценос Растение, дающее пыльцу.

Пыльцеуловитель Приспособление для сбора цветочной пыльцы, приносимой пчелами в улей (при прохождении их через леток).

Разбрусить Снять крышечки с печатных медовых сотов.

Разделитель Ограничитель ширины улочки между рамками; накладка на боковые планки ульевой рамки для сохранения постоянного размера улочки.

Рама То же, что ульевая рамка

Рамка воскостроительная Используется для увеличения выхода воска; представляет собой обычную рамку без сота или только верхнюю планку рамки, которая навощена узенькой полоской искусственной вощины.

Рамка выбитая Рамка, из сотов которой откачан мед.

Рамка высокая Тип ульевой рамки, у которой высота (по вертикальному направлению) больше ширины (по горизонтальному направлению).

Рамка гнездовая Ограничивает сот с четырех сторон и делает его устойчивым и подвижным по усмотрению пчеловода.

Рамка Гофмана Обычная ульевая рамка с разделителем в верхней части боковой планки.

Рамка контрольная Рамка с открытым расплодом (яйцами, личинками), подставляемая в гнездо пчел для выявления наличия или отсутствия матки в семье.

Рамка-кормушка Кормушка, сделанная из обычной гнездовой рамки путем обшивки ее с боков фанерой.

Рамка кроющая Ульевая рамка, расположенная на краю гнезда; последняя, крайняя рамка в улье, которая отделяет гнездо пчел от пустого пространства улья (если нет диафрагмы).

Рамка магазинная Служит для отстройки пчелами сотов, необходимых для размещения в них главным образом нектара во время медосбора; рамка, в сотах которой пчелы складывают зрелый мед.

Рамка-питомник Специально подготовленная обычная гнездовая рамка, в которой закреплены планки для маточных клеточек с маточниками.

Рамка-поилка Используется для снабжения пчел водой в улье.

Рамка прививочная Ульевая рамка с двумя или тремя параллельными планками, к которым прикрепляются мисочки или полоски сотов с самыми молодыми личинками для выращивания маток.

Рамка-решетка Приспособление для увеличения сбора прополиса.

Рамка секционная Предназначена для получения сотового меда в небольших количествах.

Рамка ульевая Предназначена для отстройки пчелами сотов.

Раскристаллизация меда Процесс перевода меда из одного'физического состояния в другое посредством разрушения кристаллов жесткой термической обработкой (нагревая иногда мед выше рекомендуемой температуры — 50 °С).

Распечатывание сота Удаление (срезание) с ячеек сота восковых крышечек перед откачкой меда.

Расплод Находящиеся в гнезде пчелиной семьи яйца, личинки и куколки; совокупность яиц, личинок и куколок в ячейках сота.

Расплод глухой Пчелиный расплод, который нормально развивается до стадии куколки, потом погибает.

Расплод горбатый Трутневый расплод, вскармливаемый пчелами в пчелиных ячейках, тесных для них; расплод из неоплодотворенных яиц, положенных в ячейки рабочих пчел неплодной маткой или пчелой-трутовкой.

Расплод закрытый Стадия личинок после запечатывания; печатный расплод.

Расплод застывший Застуженный и погибший от голода пчелиный расплод.

Расплод зрелый Сформировавшиеся куколки, которые через два-три дня превратятся в молодых пчел.

Расплод известковый То же, что аскосфероз.

Расплод каменный То же, что аспергилломикоз.

Расплод открытый Яйца и молодые личинки, находящиеся в открытых ячейках; стадия личинок до запечатывания; непечатный расплод.

Расплод пестрый Частично запечатанные на соте личинки и куколки.

Расплод трубчатый Болезнь расплода, преимущественно в куколочной стадии, вызываемая восковой молью.

Расплод труневый Открытый или печатный расплод, из которого будут зарождаться трутни.

Распускать мед Превращать мед из закристаллизованного состояния в жидкое путем нагревания до 50—55 °С.

Растение медоносное Растение, продуцирующее нектар и пыльцу, доступные пчелам для сбора; нектаро-выделяющее растение.

Растение-пыльценос Растение, продуцирующее пыльцу; растение, с которого пчелы собирают только пыльцу.

Расширение гнезда Увеличение объема гнезда посредством подстановки суши или рамок с вощиной.

Ревизия Осмотр пчелиной семьи с целью выяснения ее состояния в данный момент.

Ревизия весенняя Подробный осмотр семьи после выставки.

Ревизия осенняя Осмотр семьи для установления количественного и качественного состояния семьи перед зимовкой.

Резак Широкий тонкий нож для подрезки сотов; лопаточка с крючком для подрезки сотов в колоде, борти.

Решетка Ганемана Приспособление для отгораживания гнезда от магазина, чтобы воспрепятствовать приходу матки в него и предупредить червление в нем.

Решетка Гилля Приспособление, которое применяется в зимующих ульях для обеспечения пчелам свободного перехода с рамки на рамку под холстиком (крышкой).

Роевня Обтянутое тканью лукошко, плетенка, в которые собирают пчелиный рой для пересадки в новый улей; любая коробка (чаще круглой формы) для сгребания роя и переноски его к месту обитания.

Роение Способность пчел к размножению и расселению путем отделения части семьи вместе с маткой; способ естественного размножения пчелиных семей; вылет отделившегося от материнской семьи роя; проявление у пчел инстинкта размножения.

Роение естественное Отлет из семьи части пчел с маткой и трутнями для образования новой семьи; проявление очень сильного инстинкта размножения пчел, назначение которого — сохранение вида.

Роение искусственное Размножение пчелиных семей делением их по воле пчеловода.

Рой Новая семья пчел, сформировавшаяся в старой (материнской) семье и вылетевшая из нее в поисках жилища.

Рой безматочный Рой-первак, плодная матка которого по каким-либо причинам (физическим недостаткам) не способна к длительному перелету или не может подняться в воздух.

Рой-внук Рой, отпущенный в это же лето роем-перваком или роем-втораком; внучатый рой; порой.

Рой-вторак Рой, вышедший из семьи-матери вторым по счету.

Рой голодный Возникает из пчел, покинувших свое гнездо из-за голода, болезней или повреждения сотов мышами.

Рой дикий Блуждающий в поисках жилища; упорно следующий инстинкту территориального отдаления от улья-отца.

Рой налетный Рой, прилетевший в пустой улей с другой пасеки, поля, из лесу.

Рой осадить Переселить, вселить рой в пустой улей (борть, роевню).

Рой сборный Рой, вобравший в себя несколько одновременно вышедших роев.

Ройливость Биологическая особенность пчелиной семьи, проявляющаяся в степени роевого инстинкта у пчел (данной семьи; породы); склонность пчелиной семьи к естественному роению.

Роса медвяная Сахаристая жидкость, выделяемая растениями без участия насекомых; выпот сладковатых растительных соков на листьях и хвое некоторых растений; падь растительного происхождения.

Рут Тип рамочного улья; назван по имени американского пчеловода А. Рута.

Садка роя Размещение роя в новом для него жилище (борти, колоде, рамочном улье).

Садка мёда Кристаллизация, засахаривание меда; по виду садки различаются: а) крупнозернистая; б) мелкозернистая; в) салообразная (маслообразная).

Сальволат Ароматическое средство, которое пчеловоды добавляют в сахарный сироп для лучшего его скармливания пчелам.

Сальмонеллез Инфекционная болезнь пчел, вызываемая бактериями рода сальмонелла.

Самообогрев Одна из важнейших функций семьи пчел, заключающаяся в обеспечении коллективного тепла собственными силами.

Санвар Препарат для борьбы с варроатозом; эмульсия из летучих лекарственных ингредиентов.

Сапетка Неразборный улей из прутьев или соломы, снаружи и изнутри хорошо промазанный глиной с коровяком; лозоплетеный улей; тип улья, напоминающий корзину без дна.

Сахар инвертированный Вид подкормки.

Сборщица Рабочая пчела, занятая сбором нектара; пчела-сборщица.

Свита Группа пчел, сопровождающая матку во время откладки яиц и периодически снабжающая ее молочком; свита матки.

Свищ То же, что свищевой маточник.

Связка Восковый переход (лесенка) от верхних рамок улья к рамкам, расположенным ниже.

Сегмент Один из трех члеников груди пчелы (второго отдела пчелы); членик тела пчелы.

Сеголетний Относящийся к настоящему, текущему лету; представляющий собой особь текущего года.

Секрет Вещество, выделяемое железистыми клетками организма пчел.

Секция Небольшая рамочка для сотового меда.

Семенник Половая железа трутня.

Семья пчелиная Сообщество из нескольких тысяч рабочих пчел, одной матки и большого числа трутней (от нескольких сотен до тысячи и более), связанных в единое целое обменом веществ.

Семья вспомогательная С биологической точки зрения самостоятельная семья, назначение которой — выращивать пчел-сборщиц для другой семьи, используемой пчеловодом в качестве основной (наиболее продуктивной) во взяточный период.

Семья двухматочная Семья, в которой одновременно червят две нормальные матки.

Семья-инкубатор Семья, в которой происходит дозревание маток в маточниках (после удаления из их семей-воспитательниц).

Семья материнская Семья, отпустившая рой; семья, из которой взяты личинки для маточного воспитания.

Семья-медовик Искусственно созданная сильная семья с преобладанием летных пчел, не занятых воспитанием расплода и направленных на сбор меда.

Септицемия Инфекционная болезнь, сопровождающаяся размножением возбудителя в гемолимфе пчел, что приводит их к гибели с последующим характерным распадом трупов; гнилокровие.

Серватор Семейка, образуемая ради сохранения запасной матки (или для оплодотворения матки); семейка—хранитель матки.

Сетка лицевая Приспособление для предохранения лица и шеи пчеловода от ужаления пчелами.

Сибиряк Местное название двухэтажного улья системы А. Рута.

Сироп Раствор сахара в воде, применяемый для кормления пчел при недостатке запасов корма, при замене падевого меда, при дрессировке пчел, а также при побудительной подкормке; сахарный сироп.

Сиротство Состояние пчелиной семьи, лишившейся матки.

Сито Орудие, с помощью которого отлавливаются матки при размещении роя (роев) в улей; чаще всего сито используется пчеловодом, когда он имеет дело со сбором роев.

Соты полномедные Сотовая рамка, предельно залитая медом и запечатанная пчелами.

Спаривание Брачный вылет матки, в результате которого она оплодотворяется трутнем.

Ссыпчак Образование новой семьи из пчел разных ульев с последующей подсадкой матки.

Стамеска Инструмент, используемый пчеловодом при разборке и сборке гнезда пчел.

Станок сипун Используется для снятия прополиса с ульевых холстиков.

Стенники Соты в колоде, борти.

Стернит Брюшная (нижняя) половина кольцеобразного членика брюшка пчелы, трутня, матки.

Стигмы Отверстие в теле пчелиных, через которые воздух поступает в трахейную систему и выходит обратно; дыхальца; дыхательные отверстия пчелы.

Стилет Одна из двух пластинок подвижного отделения жала пчелы; тонкая иголочка с зазубринками на конце.

Стилопсоз Поражение личинок и взрослых пчел насекомыми из отряда веерокрылых.

Стояк Улей, гнездо которого в вышину более, чем в ширину (причем магазин ставится поверх гнезда); вертикальный улей.

Стрижка Обрезка части крыльев у старых маток в целях предупреждения слета первого роя.

Сушь Пустые соты; старые соты, выбракованные из ульев; запасные соты для постановки в ульи во время усиленного медосбора.

Сфинктер мышечный Клапан, закрывающий устье протока семяприемника в половой системе матки.

Сходни Доска или рама, обтянутая холстом; применяется при посадке роя, стряхивании роевой семьи, соединении семей и т. д.

Сыта Распущенный на огне или растворенный в воде засахарившийся мед, используемый для подкормки; сладкая подкормка для пчел.

Сычёвка Вареный, питейный мед.

Тамга Знак, указывающий на принадлежность бортевого дерева тому или иному хозяину.

Танец Форма сигнальной деятельности пчел; стереотипное специфическое целенаправленное движение пчелы, посредством которого она передает другим пчелам информацию об источнике корма и его месторасположении; специальные сигнальные движения как форма связи между особями пчелиной семьи.

Тарзус "Последняя" часть ножки пчелы, состоящая из пяти члеников.

Тегула Пластинка у основания переднего крыла пчелы.

Тенториум Внутренний скелет головной коробки пчелы.

Тергит Спинная половинка кольцеобразного членика брюшка пчелы, трутня, матки.

Термогенез Выработка тепла, характерная для группы пчел.

Тесто перговое Подкормка, изготовленная из смеси определенных частей меда и перги.

Тесто сахарно-пыльцевое Ценный продукт для подкормки пчел; состоит из смеси пыльцы (перги) и сахара в соответствующих пропорциях.

Токсапин Препарат, содержащий пчелиный яд; меллисин.

Тонок Место стоянки пасеки в летнее время; площадка для размещения ульев в медосборную пору.

Трава маточная Название растения, напоминающего пчелам запах матки и обладающего привлекательным для них ароматом (запахом); то же, что мелисса.

Трахеи Органы дыхания наземных членистоногих; представляют собой систему ветвящихся трубочек, открывающихся наружу отверстиями — стигмами.

Тригоны Мелкие виды безжалых пчел, напоминающих крылатых муравьев.

Трофаллаксия Передача пчелой части своей пищи другим пчелам; у некоторых общественных насекомых — обмен пищей между особями.

Трубка Дате Аппарат для успокоения пчел на время работы пчеловода в гнезде улья.

Трутень Мужская особь в пчелиной семье, предназначенная для спаривания с молодыми матками.

Трутнёвка Сотовая рамка с трутневыми ячейками.

Трутовка Пчелиная самка, выводящая только трутней; то же, что трутневая матка; рабочая пчела с развитыми зачатками половых клеток в яйцевых трубочках; пчела-трутовка; матка-трутовка; семья-трутовка.

Удалитель Автоматический прибор для отвода пчел из магазина или второго корпуса перед изъятием рамок с медом; средство для исключения пчел из улья (магазина).

Ужаление Действие по значению глагола "ужалить".

Улей Искусственное жилище пчел, сделанное человеком, в отличие от естественного жилища пчел — дупла, расселины скалы и т. п.; специально устроенное жилище для медоносных пчел.

Улочка 1.Промежуток между двумя смежными рамками (сотами) в пчелином гнезде; 2.Единица измерения силы семьи, принятая в практике пчеловодства; равна примерно 250— 300 граммам живой массы пчел.

Усики Пара придатков головы пчелы, несущие тысячи крошечных органов чувств; антенны.

Усиление семьи Периодическая передача основной семье пчел-сборщиц от вспомогательной семьи (без полного объединения их семей); добавление к слабой семье части пчел, взятых у сильной семьи.

Утепление гнезда Меры, принимаемые пчеловодом для сохранения тепла в гнезде пчелиной семьи и экономии расходования корма.

Фагостимулянт Природное вещество растения, привлекающее насекомых, воздействуя на их хеморе-цептор.

Фаза неопределенности Период развития личинки рабочей пчелы (заканчивается к концу четвертого дня), в который возникают переходные формы с признаками между маткой и рабочей пчелой.

Фаза фиксирующая Период развития личинок рабочей пчелы (с пятого дня личиночного развития до конца личиночной стадии), в который из них даже при уходе за ними, как за маточными личинками, развиваются только типичные рабочие пчелы.

Фальсификат В пчеловодстве — пищевой продукт-подделка под натуральный пчелиный мед; наиболее распространенными фальсификаторами являются сахарный мед, искусственный инвертный сахар и мед с примесью сахарозы.

Фальц Углубление в верхней кромке соответствующих стенок улья для плечиков рамок.

Фасетка Часть, долька сложного глаза членистоногих.

Фенология Система знаний о сезонных явлениях природы, сроках их наступления и причинах, определяющих эти сроки; изучение биологической последовательности (в жизни животных и растений), зависящей от климатических условий.

Фенотиазин Препарат для лечения пчел, больных варроатозом и браулезом.

Фермент Секрет железы, принимающий участие как в процессе пищеварения, так и в процессе инвертирования тростникового сахара, растворенного в цветочном нектаре; вещество белковой природы, регулирующее все химические реакции, протекающие в организмах.

Феромон Биологически активное вещество, выделяемое животными в окружающую среду и специфически влияющее на поведение или физиологическое состояние других особей того же вида; гормональное вещество; регулятор жизнедеятельности пчелиной семьи и сохранения ее целостности.

Физоцефалёз Инвазионное заболевание пчел, сопровождающееся ослаблением пчелиных семей и снижением их продуктивности; возбудитель — насекомое (муха-круглоголовка).

Филант Желтоватая, с черными пятнами оса, питающаяся нектаром убиваемых ею пчел; пчелиный волк.

Филаментовироз Болезнь взрослых пчел.

Фильтрация меда Удаление из меда механических примесей.

Фитотоксикоз Отравление пчел алкалоидами, глюкозидами, эфирными маслами, органическими кислотами, токсинами при потреблении нектара, пыльцы и пади с некоторых растений.

Флипп медовый Напиток долголетия; включает в себя пчелиный мед.

Флоромиграция Способность пчел переключаться при сборе нектара и пыльцы с одного вида растений на другой, а также использовать сразу несколько видов растений.

Фольбекс Лечебный препарат при варроатозе.

Фонорецептор Орган пчелы, воспринимающий колебания, которые распространяются через воздушную среду.

Форезия Способность клещей многих видов прикрепляться к движущимся предметам.

Форидоз Поражение расплода медоносных пчел, вызываемое мухами семейства Рhoridae.

Формицид Лечебный препарат для борьбы с варроатозом.

Фосфолипаза Один из ферментов меда.

Фототропизм Реакция на свет.

Фумагиллин Лекарственное средство для борьбы с рядом болезней насекомых.

Фумидил Лечебное средство.

Футлярчик Углубление на брюшке медоносной пчелы; зеркальце.

Ханд Тип улья; назван по имени пчеловода Ж. Ханда, сконструировавшего его.

Хватки Жвала, челюсти насекомого.

Хелицеры — ротовые придатки пауков, клещей, сольпуг, скорпионов, мечехвостов и им подобных, по наличию которых эта группа членистоногих получила название хелицеровых

Хемоориентация Способность сидящих и летающих пчел определять положение пахучих веществ.

Хеморецепторы Органы чувств пчелы, воспринимающие различные химические вещества; функционально разделяются на обонятельные и вкусовые (контактные).

Хемотропизм Реакция по направлению к предметам, обладающим вкусом и запахом.

Хитин Азотсодержащий полисахарид; входит в состав кутикулы.

Хоботок Орган лижуще-сосущего типа, которым пчела собирает нектар; один из отделов ротового придатка пчелы (состоит из нижней челюсти и нижней губы и служит для забирания жидкой пищи).

Холстик Кусок ткани (обычно грубой, не очень плотной), используемый для покрытия гнезда сверху рамок; покрышка.

Хорион Пленка (внешняя оболочка) яйца пчелиной матки; вторичная яйцевая оболочка зародышей беспозвоночных и позвоночных животных.

Цандер Тип улья, гнездовое отделение которого построено в виде деревянной основы со сменяющимися соломенными матами.

Царица Пчелиная матка.

"Царь медоносов" Переносное название растения синяка, обладающего высокой нектароносностью.

Центрифуга-дробилка Предназначена для дополнительной очистки прополиса, снятого с решет вибросита.

Центробежка Прибор, основанный на применении центробежной силы и служащий для выкачивания меда из сотов; медогонка.

Циклоп Пчела, у которой оба сложных глаза соединены в один большой, протянувшийся по всему темени.

Цитоплазма Внеядерная часть протоплазмы растительных и животных клеток.

Чай пчелиный Побудительная подкормка, включающая в себя отвары ряда растений.

Черва Личинки пчел.

Черва горбатая Трутневая детка, развивающаяся в запечатанных пчелиных ячейках; горбатый расплод.

Черва кислая Одно из обиходных названий заразной болезни европейский гнилец.

Черва крытая Окуклившиеся личинки пчелы; печатная детка.

Червление Откладка пчелиной маткой яиц в ячейки сотов.

Чешуйка Пластинка, застывающая на восковом зеркальце пчелы; восковая пластинка.

Чистамин Один из самых активных компонентов пчелиного яда.

Членик Одна из подвижно соединенных частей, на которые членится тело у некоторых животных и растительных организмов; составная часть тела пчелы (представляет собою кольцо из спинных и брюшных полуколец).

Шабер Скребок-лопатка для чистки стенок улья, дна.

Шаблон-разметка Устройство для разметки и прокола отверстий в боковых планках рамок при наващивании их.

Шашель Восковая моль.

Шершень (пчелиный волк) Крупная оса; опасный хищник пчелиных семей.

Шибер Передвигающаяся заслонка на одной из узких боковых стенок клеточки для маток.

Шлейф Часть полового органа трутня (луковица), остающаяся в половых путях матки после спаривания; "знак оплодотворения".

Шмель Насекомое семейства пчел.

Шпора Зубчатое колесико с желобком по окружности для направления движения вдоль проволоки при вдавливании ее в лист искусственной вощины в процессе наващивания рамки.

Шрот Отход, получаемый при переработке мервы на воскоэкстракционных заводах.

Экдшон Гормон, выделяемый в кровь проторакальными железами пчелы.

Экзоакарапидоз Болезнь взрослых пчел, маток и трутней, вызываемая паразитированием клещей на поверхности их тела.

Экзоскелет Хитиновый покров пчелы.

Экогенез Исторический процесс изменения экологических свойств организма.

Экстрабиомед Биологически активный продукт из смеси пчелиного маточного молочка и майского меда.

Эктопаразиты Эктопаразиты

Энтеролиты Болезнетворное образование в толстой кишке матки, оказывающее неблагоприятное действие на ее яйценоскость.

Энтеросептол Препарат лечения пчел, болеющих нозематозом; производство Венгрии.

Яйцо В пчеловодстве — женская половая клетка, образующаяся в яичниках матки и служащая для продолжения рода; женская половая клетка, из которой после оплодотворения развивается или матка, или рабочая пчела; из неоплодотворенного яйца развивается трутень.

Яловая матка Неоплодотворенная; не способная откладывать яйца вследствие не состоявшегося брачного вылета.

Ячейка Обособленная часть воскового сота, ограниченная дном, стенками и входным отверстием; служит местом для развивающейся личинки, а также для хранения меда и перги.

Ячейка медовая Сильно удлиненная ячейка рабочей пчелы; обычно такие ячейки расположены в верхней части сотов.

Ячейка переходная Ячейка неправильного размера между пчелиными и трутневыми ячейками.

Ячейка трутневая Вид ячейки, служащей для вывода трутней и откладывания меда (пергу в этих ячейках пчелы не хранят).

Ящик переносной Подручное приспособление пчеловода; используется для временного размещения заменяемых в ульях рамок, а также для хранения инструмента, необходимого пасечнику при работе в ульях.

Ящик-роевня Переносной ящик, приспособленный для поимки роя и временного размещения его в нем; используется и для переноски рамок с расплодом и медом.